quick / fast

 

 

 

매우 기초적인 단어지만 

속도, 시간 표현 시 간혹 quick, fast 중 어떤 단어 사용해야할지

확신이 서지 않는 경우가 종종 있는데

어떻게 구별하여 사용해야할까?

 

 

 

 

 

Quick

'시간'에 초점

short time에 발생하는 것

 

Happening or done with great speed, or lasting only a short time

 

 

quick service

빠른 (short time) 서비스

 

 

I'm in a hurry. Please take the quickest route

시간이 가장 덜 걸리는 길

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Fast

'속도'에 초점

High speed와 관련

 

Moving or happening quickly, or able to move or happening quickly

 

 

The computer is super fast

컴퓨터 속도가 빠름 (high speed)

 

 

Time goes by fast 

시간이 너무 빨리 지나감 (의식해보니 high speed로 경과)